ELNÖKÖL: Manuel António dos SANTOSalelnök
A Parlament számos, a Tanácshoz intézett kérdést megvizsgál (B6-0168/2008).
Kérdés: 1 (Claude Moraes): Horizontális irányelv a megkülönböztetés ellen.
Jean-Pierre Jouyet (a Tanács soros elnöke) válaszol a kérdésre, illetve Claude Moraes, Elizabeth Lynne és Jörg Leichtfried kiegészítő kérdéseire.
Kérdés: 2 (Marian Harkin): A francia elnökség prioritásai.
Jean-Pierre Jouyet válaszol a kérdésre, illetve Marian Harkin kiegészítő kérdésére.
A 3. és 4. kérdést visszavonták.
Kérdés: 5 (Brian Crowley): Lemondás a bioüzemanyagok részesedésének 10%-os szinten történő rögzítésére irányuló európai uniós célkitűzésről.
Jean-Pierre Jouyet válaszol a kérdésre, illetve Brian Crowley, Josu Ortuondo Larrea és Mairead McGuinness kiegészítő kérdéseire.
Kérdés: 6 (Liam Aylward): A második millenniumi fejlesztési célkitűzés és a Nemzetközi Munkaügyi Szervezet gyermekmunkára vonatkozó egyezményei.
Jean-Pierre Jouyet válaszol a kérdésre, illetve Liam Aylward kiegészítő kérdésére.
Kérdés: 7 (Seán Ó Neachtain): Vagyonvisszaszerzési hivatalok felállítása.
Jean-Pierre Jouyet válaszol a kérdésre, illetve Seán Ó Neachtain, Reinhard Rack és Avril Doyle kiegészítő kérdéseire.
Kérdés: 8 (Eoin Ryan): Európai szintű riasztórendszer gyermekek jogellenes elvitelének eseteire.
Jean-Pierre Jouyet válaszol a kérdésre, illetve Eoin Ryan, Reinhard Rack és Christopher Heaton-Harris kiegészítő kérdéseire.
Kérdés: 9 (Manuel Medina Ortega): A „tágabb szomszédsággal” kapcsolatos projektek.
Jean-Pierre Jouyet válaszol a kérdésre, illetve Manuel Medina Ortega kiegészítő kérdésére.
Kérdés: 10 (Robert Evans): Srí Lanka.
Jean-Pierre Jouyet válaszol a kérdésre, illetve Robert Evans és Avril Doyle kiegészítő kérdéseire.
Kérdés: 11 (Avril Doyle): Az éghajlattal kapcsolatos intézkedésekre vonatkozó tanácsi prioritások.
Jean-Pierre Jouyet válaszol a kérdésre, illetve Avril Doyle és Robert Evans kiegészítő kérdéseire.
A 12–36. és a 38–42. kérdésekre írásban válaszolnak majd (lásd a szó szerinti jegyzőkönyv mellékletét).
A 37. kérdést nem tárgyalják, mivel témája a jelen ülés napirendjén már szerepel.
A Tanácshoz intézett kérdések órája lezárva.