Il Parlamento esamina una serie di interrogazioni al Consiglio (B6-0168/2008).
Interrogazione 1 (Claude Moraes): Direttiva orizzontale contro la discriminazione.
Jean-Pierre Jouyet (Presidente in carica del Consiglio) risponde all'interrogazione e alle domande complementari di Claude Moraes, Elizabeth Lynne e Jörg Leichtfried.
Interrogazione 2 (Marian Harkin): Priorità della Presidenza francese.
Jean-Pierre Jouyet risponde all'interrogazione e a una domanda complementare di Marian Harkin.
Le interrogazioni 3 e 4 sono ritirate.
Interrogazione 5 (Brian Crowley): Abbandono dell'obiettivo del 10% fissato dall'UE in materia di biocarburanti.
Jean-Pierre Jouyet risponde all'interrogazione e alle domande complementari di Brian Crowley, Josu Ortuondo Larrea e Mairead McGuinness.
Interrogazione 6 (Liam Aylward): Convenzioni OSM 2 e OIL sul lavoro minorile.
Jean-Pierre Jouyet risponde all'interrogazione e a una domanda complementare di Liam Aylward.
Interrogazione 7 (Seán Ó Neachtain): Creazione di uffici per il recupero dei beni.
Jean-Pierre Jouyet risponde all'interrogazione e alle domande complementari di Seán Ó Neachtain, Reinhard Rack e Avril Doyle.
Interrogazione 8 (Eoin Ryan): Allarme rapido europeo per il rapimento di bambini.
Jean-Pierre Jouyet risponde all'interrogazione e alle domande complementari di Eoin Ryan, Reinhard Rack e Christopher Heaton-Harris.
Interrogazione 9 (Manuel Medina Ortega): Progetti relativi al "grande vicinato".
Jean-Pierre Jouyet risponde all'interrogazione e a una domanda complementare di Manuel Medina Ortega.
Interrogazione 10 (Robert Evans): Sri Lanka.
Jean-Pierre Jouyet risponde all'interrogazione e alle domande complementari di Robert Evans e Avril Doyle.
Interrogazione 11 (Avril Doyle): Priorità del Consiglio sul Pacchetto clima.
Jean-Pierre Jouyet risponde all'interrogazione e alle domande complementari di Avril Doyle e Robert Evans.
Le interrogazioni da 12 a 36 e da 38 a 42 riceveranno una risposta per iscritto (vedasi allegato al resoconto integrale delle discussioni).
L'interrogazione 37 non è chiamata, poiché l'argomento figura già all'ordine del giorno della presente tornata.
Il tempo delle interrogazioni riservato al Consiglio è chiuso.