Parlamentul a examinat o serie de întrebări adresate Consiliului (B6-0168/2008).
Întrebarea 1 (Claude Moraes): Directiva orizontală împotriva discriminărilor
Jean-Pierre Jouyet (Preşedintele în exerciţiu al Consiliului) a răspuns întrebării, precum şi întrebărilor suplimentare adresate de Claude Moraes, Elizabeth Lynne şi Jörg Leichtfried.