16. Änderung der Richtlinie 2004/49/EG über die Eisenbahnsicherheit in der Gemeinschaft ***II - Errichtung einer Europäischen Eisenbahnagentur (Änderung der Verordnung (EG) Nr. 881/2004) ***II (Aussprache)

Ausführlicher Sitzungsbericht

Empfehlung für die zweite Lesung: Gemeinsamer Standpunkt des Rates im Hinblick auf den Erlass der Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 2004/49/EG über Eisenbahnsicherheit in der Gemeinschaft [16133/3/2007 - C6-0129/2008 - 2006/0272(COD)] - Ausschuss für Verkehr und Fremdenverkehr. Berichterstatter: Paolo Costa (A6-0223/2008)

Empfehlung für die zweite Lesung: Gemeinsamer Standpunkt des Rates im Hinblick auf den Erlass der Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 881/2004 zur Errichtung einer Europäischen Eisenbahnagentur (Agenturverordnung) [16138/3/2007 - C6-0131/2008 - 2006/0274(COD)] - Ausschuss für Verkehr und Fremdenverkehr. Berichterstatter: Paolo Costa (A6-0210/2008)

Paolo Costa erläutert die Empfehlungen für die 2. Lesung.

Es spricht Antonio Tajani (Vizepräsident der Kommission).

Es sprechen Georg Jarzembowski im Namen der PPE-DE-Fraktion, Brian Simpson im Namen der PSE-Fraktion, Erik Meijer im Namen der GUE/NGL-Fraktion, Reinhard Rack, Gilles Savary, Jaromír Kohlíček, Silvia-Adriana Ţicău und Bogusław Liberadzki.

Es sprechen nach dem „catch the eye“-Verfahren Czesław Adam Siekierski, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk und Jörg Leichtfried.

Es sprechen Antonio Tajani und Paolo Costa.

Die Aussprache wird geschlossen.

Abstimmung: Punkt 5.3 des Protokolls vom 09.07.2008 und Punkt 5.4 des Protokolls vom 09.07.2008.