Indstilling ved andenbehandling: Rådets fælles holdning med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning om fælles regler for driften af lufttrafiktjenester i Fællesskabet (omarbejdning) [16160/4/2007 - C6-0176/2008 - 2006/0130(COD)] - Transport- og Turismeudvalget. Ordfører: Arūnas Degutis (A6-0264/2008)
Arūnas Degutis forelagde indstillingen ved andenbehandling.
Antonio Tajani (næstformand i Kommissionen) tog ordet.
Talere: Elisabeth Jeggle for PPE-DE-Gruppen, Ulrich Stockmann for PSE-Gruppen, Seán Ó Neachtain for UEN-Gruppen, Jaromír Kohlíček for GUE/NGL-Gruppen, Brian Simpson, Luís Queiró og Jörg Leichtfried.
Talere efter catch-the-eye-proceduren: Laima Liucija Andrikienė, Saïd El Khadraoui, Reinhard Rack, Mieczysław Edmund Janowski og Silvia-Adriana Ţicău.
Talere: Antonio Tajani og Arūnas Degutis.
Zuzana Roithová tog ordet og meddelte, at hun havde villet komme med et indlæg efter catch-the-eye-proceduren. Formanden svarede, at da fem medlemmer allerede havde haft ordet efter denne procedure, skulle forhandlingen fortsættes).