Raccomandazione per la seconda lettura relativa alla posizione comune definita dal Consiglio in vista dell'adozione del regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio recante norme comuni per la prestazione di servizi aerei nella Comunità (rifusione) [16160/4/2007 - C6-0176/2008 - 2006/0130(COD)] - Commissione per i trasporti e il turismo. Relatore: Arūnas Degutis (A6-0264/2008)
Arūnas Degutis presenta la raccomandazione per la seconda lettura.
Interviene Antonio Tajani (Vicepresidente della Commissione).
Intervengono Elisabeth Jeggle, a nome del gruppo PPE-DE, Ulrich Stockmann, a nome del gruppo PSE, Seán Ó Neachtain, a nome del gruppo UEN, Jaromír Kohlíček, a nome del gruppo GUE/NGL, Brian Simpson, Luís Queiró e Jörg Leichtfried.
Intervengono con la procedura "catch the eye" Laima Liucija Andrikienė, Saïd El Khadraoui, Reinhard Rack, Mieczysław Edmund Janowski e Silvia-Adriana Ţicău.
Intervengono Antonio Tajani e Arūnas Degutis.
Interviene Zuzana Roithová, che sottolinea di aver voluto fare un intervento in base alla procedura «catch the eye» (La Presidente le risponde che, poiché cinque deputati sono già intervenuti in base alla predetta procedura, è necessario proseguire la discussione).