(La seduta, sospesa alle 13.15, è ripresa alle 15.00)

PRESIDENZA: Hans-Gert PÖTTERING
Presidente

9. Programmi europei di radionavigazione satellitare (EGNOS e Galileo) ***I (firma dell'atto)

Resoconto integrale

Hans-Gert Pöttering (Presidente) e Jean-Pierre Jouyet (Presidente in carica del Consiglio) rendono delle brevi dichiarazioni.

Dopo aver invitato Benita Ferrero-Waldner (membro della Commissione), Angelika Niebler (presidente della commissione ITRE) e Etelka Barsi-Pataky (relatore) ad unirsi a lui, il Presidente procede, congiuntamente a Jean-Pierre Jouyet, alla firma del regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo al proseguimento dell'attuazione dei programmi europei di radionavigazione satellitare (EGNOS e Galileo), adottato dal Consiglio il 3.7.2008.