(Rokovanie bolo prerušené o 13.15 h a pokračovalo sa v ňom opäť od 15.00 h)

PREDSEDNÍCTVO: Hans-Gert PÖTTERING

predseda

9. Európske programy satelitnej rádiovej navigácie (EGNOS a Galileo) ***I (podpísanie aktu)

Doslovný zápis

Hans-Gert Pöttering (predseda) a Jean-Pierre Jouyet (úradujúci predseda Rady) vystúpili s krátkym vyhlásením.

Predseda potom, ako vyzval Benitu Ferrero-Waldnerovú (členku Komisie), Angeliku Nieblerovú (predsedníčku výboru ITRE) a Etelku Barsi-Patakyovú (spravodajkyňu), aby sa k nemu pripojili, pristúpil spoločne s Jean-Pierrom Jouyetom k podpísaniu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o pokračovaní implementácie európskych programov satelitnej rádiovej navigácie (EGNOS a Galileo), ktoré Rada prijala 3. 7. 2008.