Парламентът разгледа серия от въпроси към Комисията (B6-0168/2008).
Първа част
Въпрос 43 (Georgios Papastamkos): Ефективност на автомобилната индустрия по отношение на емисиите на СО2.
Stavros Dimas (член на Комисията) отговори на въпроса, както и на уточняващите въпроси, зададени от Georgios Papastamkos, Reinhard Rack и Paul Rübig.
Въпрос 44 (Johan Van Hecke): Политика за биогоривата.
Mariann Fischer Boel (член на Комисията) отговори на въпроса, както и на уточняващите въпроси, зададени от Johan Van Hecke, Jim Allister и Glyn Ford.
Въпрос 45 (Paulo Casaca): Екзекутиране на фактическия извършител на атентата срещу Обединените нации.
Vladimír Špidla (член на Комисията) отговори на въпроса, както и на един уточняващ въпрос, зададен от Paulo Casaca.
Втора част
Въпрос 46 (Claude Moraes): Хоризонтална директива срещу дискриминацията.
Vladimír Špidla отговори на въпроса, както и на уточняващите въпроси, зададени от Claude Moraes и Syed Kamall.
Въпрос 47 (Brian Crowley): Право на допълнително пенсионно осигуряване и мобилност в рамките на Европейския съюз.
Vladimír Špidla отговори на въпроса, както и на уточняващите въпроси, зададени от Brian Crowley и Reinhard Rack.
Въпрос 48 (Robert Evans): Медицинска помощ в целия ЕС.
Vladimír Špidla отговори на въпроса, както и на допълнителен въпрос на Glyn Ford, в качеството на заместник на автора.
Въпроси 49 до 54 ще получат писмен отговор.
Въпрос 55 (Eoin Ryan): Бремето, което представлява задължението за уведомление за предприятията.
Günter Verheugen (заместник-председател на Комисията ) отговори на въпроса, както и на уточняващите въпроси, зададени от Eoin Ryan и Wiesław Stefan Kuc.
Въпрос 56 (Colm Burke): Цени на торовете.
Günter Verheugen отговори на въпроса, както и на уточняващите въпроси, зададени от Colm Burke и Mairead McGuinness.
Günter Verheugen отговори на въпроса, както и на един уточняващ въпрос, зададен от Marie Panayotopoulos-Cassiotou.
Въпросът 58 ще получи писмен отговор.
Въпрос 59 (Liam Aylward): Предложение за увеличаване на модулацията във връзка със здравния преглед на ОСП.
Въпрос 60 (Seán Ó Neachtain): Плащания в ОСП.
Въпрос 62 (Ioannis Gklavakis): Здравен преглед на общата селскостопанска политика.
Въпрос 65 (Stavros Arnaoutakis): Обща селскостопанска политика: планиране и прилагане на мерките в полза на малките производители.
Mariann Fischer Boel отговори на въпросите, както и на уточняващите въпроси, зададени от Liam Aylward, Seán Ó Neachtain, Ioannis Gklavakis и Wiesław Stefan Kuc.
Въпроси 61, 63, 64, и 66 до 96 ще получат писмен отговор (вж. Приложение към пълните стенографски протоколи).