21. Possibilités de pêche et contrepartie financière prévues par l’accord CE/Mauritanie de partenariat dans le secteur de la pêche * (débat)

Compte rendu in extenso

Rapport sur la proposition de règlement du Conseil relatif à la conclusion du protocole fixant les possibilités de pêche et la contrepartie financière prévues par l'accord de partenariat dans le secteur de la pêche entre la Communauté européenne et la République islamique de Mauritanie pour la période allant du 1er août 2008 au 31 juillet 2012 [COM(2008)0243 - C6-0199/2008 - 2008/0093(CNS)] - Commission de la pêche. Rapporteur: Carmen Fraga Estévez (A6-0278/2008)

Intervient Joe Borg (membre de la Commission).

Carmen Fraga Estévez présente son rapport.

Interviennent Cornelis Visser, au nom du groupe PPE-DE, Rosa Miguélez Ramos, au nom du groupe PSE, Marie Anne Isler Béguin, au nom du groupe Verts/ALE, Jean-Claude Martinez, non-inscrit, Daniel Varela Suanzes-Carpegna, Joe Borg et Carmen Fraga Estévez.

Le débat est clos.

Vote: point 5.2 du PV du 10.07.2008.