Proposition de règlement du Conseil instituant une action spécifique temporaire visant la promotion de la restructuration des flottes de pêche de l'Union européenne affectées par la crise économique [COM(2008)0454 - C6-0270/2008 - 2008/0144(CNS)] - commission PECH
Intervient Joe Borg (membre de la Commission).
Interviennent Carmen Fraga Estévez, au nom du groupe PPE-DE, Rosa Miguélez Ramos, au nom du groupe PSE, Philippe Morillon, au nom du groupe ALDE, Pedro Guerreiro, au nom du groupe GUE/NGL, Jim Allister, non-inscrit, Paulo Casaca, Elspeth Attwooll, Daniel Varela Suanzes-Carpegna, Luis Manuel Capoulas Santos, Avril Doyle, Catherine Stihler, Mairead McGuinness et Colm Burke.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Avril Doyle et Catherine Stihler.