Proposta għal regolament tal-Kunsill li jistabilixxi azzjoni speċifika temporanja bil-għan li jkun hemm promozzjoni tar-ristrutturazzjoni tal-flotot tas-sajd ta' l-Unjoni Ewropea affettwati mill-kriżi ekonomika [COM(2008)0454 - C6-0270/2008 - 2008/0144(CNS)] - Kumitat PECH
Tkellem Joe Borg (Membru tal-Kummissjoni).
Tkellmu: Carmen Fraga Estévez f'isem il-Grupp PPE-DE, Rosa Miguélez Ramos f'isem il-Grupp PSE, Philippe Morillon f'isem il-Grupp ALDE, Pedro Guerreiro f'isem il-Grupp GUE/NGL, Jim Allister Membru mhux affiljat, Paulo Casaca, Elspeth Attwooll, Daniel Varela Suanzes-Carpegna, Luis Manuel Capoulas Santos, Avril Doyle, Catherine Stihler, Mairead McGuinness u Colm Burke.
Tkellmu skond il-proċedura "catch the eye" Avril Doyle u Catherine Stihler.