Proposition de résolution: (B6-0336/2008)

Objet	Am n°	Auteur	AN, etc.	Vote		Votes par AN/VE - observations
Proposition de résolution de la commission DEVE (B6-0336/2008)
vote: résolution (ensemble)					+

Rapport: Alexander Graf LAMBSDORFF (A6-0265/2008)

Objet	AN, etc.	Vote	Votes par AN/VE - observations
Réputé adopté (article 90, paragraphe 4, du règlement)		+

Recommandation pour la deuxième lecture:(majorité qualifiée requise) Paolo COSTA (A6-0223/2008)

Objet	Am n°	Auteur	AN, etc.	Vote	Votes par AN/VE - observations
Bloc n° 1 - Amendements de compromis	5-11	PPE-DE, PSE, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL	AN	+	622, 15, 10
Bloc n° 2 - Amendements de la commission compétente	1-4	commission		↓

Demandes de vote par appel nominal IND/DEM: Bloc n° 1

Recommandation pour la deuxième lecture:(majorité qualifiée requise) Paolo COSTA (A6-0210/2008)

Objet		Am n°		Auteur		AN, etc.		Vote		Votes par AN/VE - observations
Bloc n° 1 - Amendements de compromis	7-11		PPE-DE, PSE, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL		AN		+		649, 23, 4
Bloc n° 2 - Amendements de la commission compétente	1-6		commission				↓

Demandes de vote par appel nominal IND/DEM: Bloc n° 1

Recommandation pour la deuxième lecture:(majorité qualifiée requise) Arūnas DEGUTIS (A6-0264/2008)

Objet	Am n°	Auteur	AN, etc.	Vote	Votes par AN/VE - observations
approbation sans vote				+

Rapport: Christoph KONRAD (A6-0240/2008)

Objet	Am n°	Auteur	AN, etc.	Vote		Votes par AN/VE - observations
Amendements de la commission compétente - vote en bloc	1-16 19-24	commission		+
Annexe, objectif 1, action 1.1	25	PPE-DE		+
	17	commission		↓
Annexe, objectif 1, action 1.2	26	PPE-DE		+
	18	commission		↓
vote: proposition modifiée				+
vote: résolution législative			AN	+	664, 10, 15

Demande de vote par appel nominal IND/DEM: vote final

Rapport: Johannes BLOKLAND (A6-0244/2008)

Objet	Am n°		Auteur	AN, etc.	Vote		Votes par AN/VE - observations
Ensemble du texte	1-2	IND/DEM, PPE-DE, PSE, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL, UEN			+
vote: proposition modifiée					+
vote: résolution législative				AN	+	679, 8, 4

Demandes de vote par appel nominal IND/DEM: vote final

Rapport: Miroslav OUZKÝ (A6-0135/2008)

Objet	Am.no	Auteur	AN, etc.	Vote	Votes par AN/VE - observations
Bloc n° 1 - Amendements de compromis	15-20 22-26 28-29	PPE-DE, PSE, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL, UEN		+
	21	PPE-DE, PSE, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL, UEN	vs	+
	27	PPE-DE, PSE, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL, UEN	div
			1	+
			2/AN	+	581, 82, 28
Bloc n° 2 - Amendements de la commission compétente	1-14	commission		↓
vote: proposition modifiée				+
vote: résolution législative			AN	+	678, 9, 7

Demandes de vote par appel nominal IND/DEM: vote final Verts/ALE: am 27 2ème partie Demandes de vote séparé Verts/ALE: am 21 Demandes de vote par division Verts/ALE am 27 1ère partie: §§ 4 et 5 2ème partie: suppression des §§ 6 et 7

Rapport: Atanas PAPARIZOV (A6-0253/2008)

Objet	Am n°	Auteur	AN, etc.	Vote		Votes par AN/VE - observations
Amendements de la commission compétente - vote en bloc	1-19 22-26 28-31 33-37 39-41 43-46	commission		+
Amendements de la commission compétente - votes séparés	27	commission	vs	+
	38	commission	vs	+
	42	commission	vs/VE	+	404, 283, 5
Article 2, après point 29	52	40 députés		-
Article 2 quinquies, après § 1	49	PSE		+
Article 2 sexies	50	PSE		+
	20	commission		↓
Après Article 2sexies	51rev	PSE		+
	53	Verts/ALE		↓
	21	commission		↓
	54	Verts/ALE		-
Article 5, § 3	47	PPE-DE	VE	+	413, 286, 5
	32	commission		↓
Après Article 6 quater	48	PPE-DE		-
vote: proposition modifiée				+
vote: résolution législative			AN	+	642, 32, 31

L'amendement 52 a été déposé par Alejo Vidal-Quadras ea Demandes de vote par appel nominal IND/DEM: vote final Demandes de vote séparé PPE-DE am 27 Verts/ALE ams 38, 42

Rapport: Romano Maria LA RUSSA (A6-0257/2008)

Objet	Am n°	Auteur	AN, etc.	Vote	Votes par AN/VE - observations
Amendements de la commission compétente - vote en bloc	1-34 36-41 43 45-70 72-77 79 81-92 95-114	commission		+
Amendements de la commission compétente - separate vote	93	texte original	div
			1	+
			2	-
Ensemble du texte	144	40 députés		-
Article 2, point 17	122	ALDE		-
	35	commission		+
Article 2, après point 36	123	ALDE		+
	42	commission		↓
Article 3, § 3	132	PSE	VE	+	623, 42, 26
	44	commission		↓
Article 3, après § 4	133	PSE	VE	+	430, 238, 27
Article 3, après § 6	134	PSE		-
Après Article 3	139	Verts/ALE		-
Article 8, § 1, après point b	118	PPE-DE		+
Article 8, après § 4	120	PPE-DE		+
Après Article 9	71S	commission		+
	124	ALDE		↓
	140	Verts/ALE		↓
Article 13, § 2, après sous§1	119	PPE-DE	VE	-	311, 335, 27
Article 15	145	40 députés		-
Après Article 18	126	ALDE		+
Après le chapitre 4	78	commission	div/AN
			1	+	631, 59, 18
			2	+	422, 237, 36
	125rev= 135rev= 138rev=	ALDE PSE UEN	VE	+	403, 287, 11
Article 19	141	Verts/ALE		-
	80	commission		+
	127	ALDE		↓
Article 24quater, § 1, après point i	129	ALDE		+
Article 24quater, § 3	115	PPE-DE	AN	-	278, 421, 11
	94	commission	div/AN
			1	+	609, 64, 13
			2	-	325, 345, 27
	142	Verts/ALE		↓
Article 24quater, après § 9	136	PSE	VE	+	400, 273, 15
Après Article 26	128	ALDE		+
Article 29, après § 3	143	Verts/ALE	AN	-	127, 572, 12
Après cons 8	121rev	ALDE		-
	116= 137=	PSE UEN		+
Après considérant 23	131	PSE		+
vote: proposition modifiée				+
vote: résolution législative			AN	+	579, 80, 52

Les amendements 117 et 130 ont été annulés Les amendements 144 et 145 ont été déposés par Alejo Vidal-Quadras ea Suite à l'adoption de l'amendement 70, toute référence à l'article 9 est supprimé dans l'ensemble du texte. Demandes de vote par appel nominal IND/DEM: vote final Verts/ALE: ams 115, 143, 78, 94 Demandes de vote par division PPE-DE am 78 1ère partie: Ensemble du texte à l'exception de "Article 12sexies" 2ème partie: Article 12sexies Verts/ALE am 93 1ère partie: L'ensemble de l'amendement à l'exception de la suppression du point i 2ème partie: suppression du point i am 94 1ère partie: Ensemble du texte à l'exception des termes "notamment sour la forme de programmes de cession de gaz" 2ème partie: suppression des termes notamment sour la forme de programmes de cession de gaz"

Rapport: Jean LAMBERT (A6-0251/2008)

Objet	Am n°	Auteur	AN, etc.	Vote		Votes par AN/VE - observations
Amendements de la commission compétente - vote en bloc	1 3-33 35-78 80-89 91-124 126-149 152-154 156-157 159-160 162	commission		+
Amendements de la commission compétente - votes séparés	2	commission	vs	+
	34	commission	vs	+
	90	commission	vs	+
	161	commission	vs	+
Article 26, point c, § 6	79	commission	VE	+	379, 314, 1
	163	PPE-DE		↓
Article 56, § 2	125	commission		+
	168	PPE-DE		↓
Article 66, § 2	150	commission		-
	164	PPE-DE		+
Article 66, § 4	151	commission		-
	165	PPE-DE		+
Article 67, § 1	155	commission		-
	166	PPE-DE		+
Article 69	167	PPE-DE		+
	158	commission		↓
vote: proposition modifiée				+
vote: résolution législative			AN	+	678, 27, 8

Demandes de vote par appel nominal IND/DEM: vote final Demandes de vote séparé PPE-DE ams 2, 34, 90, 161

Rapport: Emine BOZKURT (A6-0229/2008)

Objet	Am n°	Auteur	AN, etc.	Vote		Votes par AN/VE - observations
Amendements de la commission compétente - vote en bloc	1-24 26-77	commission		+
Annexe 4	78/rev	PPE-DE, PSE		+
	25	commission		↓
Annexe 11	79	PSE		R
vote: proposition modifiée				+
vote: résolution législative			AN	+	674, 22, 8

Demandes de vote par appel nominal IND/DEM: vote final Divers Dans l'am 78/rev, les termes "2. La rubrique "ITALIE" est supprimée" sont supprimés.

Rapport: Jean LAMBERT (A6-0209/2008)

Objet	Am n°		Auteur	AN, etc.	Vote		Votes par AN/VE - observations
Amendements de la commission compétente - vote en bloc	1-2	commission			+
Article 1	3	PPE-DE			-
Annexe	4	PPE-DE		VE	-	305, 376, 13
vote: proposition modifiée					+
vote: résolution législative				AN	+	663, 26, 13

Demandes de vote par appel nominal IND/DEM: vote final

Rapport: Richard CORBETT (A6-0206/2008) (Amendements: majorité qualifiée requise Décision: majorité simple requise)

Objet	Am n°	Auteur		AN, etc.	Vote	Votes par AN/VE - observations
Article 29 - § 2	3	PPE-DE, PSE, Verts/ALE, GUE/NGL, UEN	AN		+	492, 180, 31
	2	PSE, PPE-DE			↓
Article 29, après § 2	1	commission	AN		+	411, 274, 19
vote: proposition de décision			AN		+	481, 203, 26

Demandes de vote par appel nominal IND/DEM: ams 1, 3, vote final PSE: am 3, vote final GUE/NGL: am 3

Rapport: Diana WALLIS (A6-0224/2008)

Objet	Am n°	Auteur		AN, etc.	Vote	Votes par AN/VE - observations
après le § 17	1	ALDE			+
après le § 29	2	ALDE			+
après le § 31	3	ALDE			+
vote: résolution (ensemble)			AN		+	625, 50, 27

Demandes de vote par appel nominal IND/DEM: vote final

Proposition de résolution: (B6-0334/2008)

	Objet	Am n°	Auteur	AN, etc.	Vote	Votes par AN/VE - observations
Proposition de résolution de la commission INTA (B6-0334/2008)
§ 1, point a		10	GUE/NGL		-
		1	PSE		+
§ 1, point b		2	PSE		+
§ 1, point c		3	PSE		+
§ 1, point d		4	PSE		+
§ 1, point e		5	PSE		+
§ 1, après point f		11	GUE/NGL	AN	-	48, 616, 44
Cons J		6	GUE/NGL		-
Après cons J		7	GUE/NGL	AN	-	111, 572, 19
		8	GUE/NGL		-
Après cons K		9	GUE/NGL	div/AN
				1	-	148, 549, 12
				2	↓
vote: résolution (ensemble)				AN	+	589, 53, 64

Demandes de vote par appel nominal IND/DEM: vote final PSE: vote final GUE/NGL: ams 7, 9, 11 Demandes de vote par division PSE am 9 1ère partie: "considérant que ... à tous les citoyens," 2ème partie: "plutôt que ...actionnaire d'EADS "

Rapport: Jerzy BUZEK (A6-0255/2008)

Objet	Am n°	Auteur	AN, etc.	Vote	Votes par AN/VE - observations
§ 2	§	texte original	div
			1	+
			2	+
§ 6	§	texte original	vs	+
§ 11	1	PPE-DE		+
§ 12	§	texte original	vs	-
§ 26	§	texte original	div
			1	+
			2/VE	+	534, 146, 12
§ 29	§	texte original	AN	+	555, 122, 26
§ 30	§	texte original	AN	+	658, 15, 13
§ 33	§	texte original	div
			1	+
			2	+
			3	+
§ 36	§	texte original	AN	+	680, 23, 7
§ 37	§	texte original	div
			1/VE	+	586, 87, 15
			2	+
vote: résolution (ensemble)			AN	+	596, 85, 14

Demandes de vote par appel nominal IND/DEM: vote final Verts/ALE: § 29, 30, 36, vote final Demandes de vote séparé PPE-DE: § 12 Verts/ALE § 6 Demandes de vote par division Verts/ALE § 2 1ère partie: Ensemble du texte à l'exception des termes "et produisant peu de carbone" 2ème partie: ces termes § 26 1ère partie: "appuie fortement ... réseaux d'électricité" 2ème partie: "et la fission nucléaire " § 33 1ère partie: "est d'avis... soient assurées " 2ème partie: "invite ... initiatives industrielles " 3ème partie: "fait observer ... à l'avenir" § 37 1ère partie: "Engage ... PC7 et du PIC" 2ème partie: "demande... 2007-2013"

Proposition de résolution: (B6-0304/2008)

	Objet	Am n°	Auteur	AN, etc.	Vote	Votes par AN/VE - observations
Proposition de résolution de la commission ECON (B6-0304/2008)
§ 2		1	ALDE	div
				1	+
				2	-
§ 4		2	ALDE	VE	-	321, 346, 8
§ 7		3	ALDE	VE	+	337, 317, 9
		§	texte original		↓
§ 8		4S	ALDE		-
vote: résolution (ensemble)				AN	+	661, 11, 23

Demandes de vote par appel nominal IND/DEM: vote final Demandes de vote par division PSE am 1 1ère partie: Ensemble du texte à l'exception du terme "éventuel" 2ème partie: ce terme

Rapport: Reinhard RACK (A6-0252/2008)

Objet	Am.no	Auteur	AN, etc.	Vote	Votes par AN/VE - observations
§ 3	2	PPE-DE		+
§ 4, tiret 1	6	Verts/ALE	AN	+	363, 327, 3
	§	texte original		↓
§ 4, tiret 7	§	texte original	vs/VE	+	391, 262, 9
§ 7, tiret 3	7	Verts/ALE	AN	-	53, 612, 17
§ 7, après tiret 4	8	Verts/ALE	AN	-	269, 399, 6
§ 7 (ensemble)	§	texte original	vs	+
§ 8, après tiret 4	1	PSE	VE	+	376, 308, 5
§ 9	§	texte original	vs	+
§ 16	§	texte original	div
			1	+
			2	+
§ 20	3	PPE-DE		+
§ 22	§	texte original	vs	+
Après le § 23	9	Verts/ALE	div/AN
			1	-	287, 405, 6
			2	↓
§ 25	4	PPE-DE	AN	-	285, 389, 14
	§	texte original	vs/VE	+	326, 276, 10
Considérant A	5	Verts/ALE	div/AN
			1	-	277, 398, 9
			2	-	87, 580, 6
vote: résolution (ensemble)			AN	+	558, 100, 33

Demandes de vote par appel nominal IND/DEM: vote final Verts/ALE: ams 4, 5, 6, 7, 8, 9 Demandes de vote séparé PPE-DE: § 4-tiret 7, 7, 9, 22, 25 Demandes de vote par division PPE-DE § 16 1ère partie: "estime nécessaire... transports urbains;" 2ème partie: "considère que la mise en place ... modernisation des grandes villes" PSE am 5 1ère partie: "considérant que les centres urbains ... de pollution" 2ème partie: "(40% des émission ... de taille et de structures " am 9 1ère partie: Ensemble du texte à l'exception des termes "au moins 40%" et " à des projets ferroviaires et" 2ème partie: ces termes

Rapport: Olle SCHMIDT (A6-0241/2008)

Objet	Am n°	Auteur	AN, etc.	Vote	Votes par AN/VE - observations
§ 2	10	PSE		+
§ 3	6S	PSE		-
§ 8	7	PSE		-
après le § 12	1	Verts/ALE	AN	-	283, 395, 10
	2	Verts/ALE	AN	-	268, 384, 21
après le § 13	3	Verts/ALE	AN	-	280, 387, 11
	4	Verts/ALE	AN	-	255, 404, 9
§ 16	8	PSE		-
après le § 23	9	PSE		-
visa 6	5	PSE		-
vote: résolution (ensemble)			AN	+	501, 83, 78

Demandes de vote par appel nominal Verts/ALE: ams 1, 2, 3, 4 et vote final IND/DEM: vote final