Intervienen Daniel Cohn-Bendit, sobre las disposiciones aplicables en materia de toma de imágenes en el hemiciclo con motivo de la visita de Nicolas Sarkozy, Presidente en ejercicio del Consejo, y Astrid Lulling (Cuestora), sobre las dificultades de acceso a los edificios del Parlamento, debidas a las medidas de seguridad excepcionales con que se han enfrentado los diputados a raíz de dicha visita.