Budgetutskottet hade behandlat kommissionens förslag till anslagsöverföring DEC 15/2008 (C6-0238/2008 - SEK(2008)0538).
Efter att ha tagit del av rådets yttrande hade utskottet beslutat att godkänna överföringen i dess helhet, i enlighet med artikel 24.3 i budgetförordningen av den 25.6.2002, såsom ändrad den 13.12.2006.
° ° ° °
Budgetutskottet hade behandlat kommissionens förslag till anslagsöverföring DEC 16/2008 (C6-0246/2008 - SEK(2008)0539).
Efter att ha tagit del av rådets yttrande hade utskottet beslutat att godkänna överföringen i dess helhet, i enlighet med artikel 24.3 i budgetförordningen av den 25.6.2002, såsom ändrad den 13.12.2006.