José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Laima Liucija Andrikienė, Cornelis Visser, Jas Gawronski, Thomas Mann, Urszula Gacek, Manolis Mavrommatis, Mario Mauro, Charles Tannock a Vito Bonsignore za skupinu PPE-DE,
Pasqualina Napoletano a Hannes Swoboda za skupinu PSE,
Adam Bielan, Ryszard Czarnecki a Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk za skupinu UEN
Georg Jarzembowski za skupinu PPE-DE, a Hanna Foltyn-Kubicka za skupinu UEN rovněž podepsali společný návrh usnesení RC-B6-0340/2008.
Předsedkyně oznámila, že několik poslanců si přeje, aby se o pozměňovacích návrzích 1 až 6 a 9 až 10 (RC-B6-0340/2008) hlasovalo najednou, a předložila proto návrh shromáždění, které jej schválilo;
Vytautas Landsbergis předložil ústní pozměňovací návrh k bodu 8, který byl vzat v potaz.