José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Laima Liucija Andrikienė, Cornelis Visser, Jas Gawronski, Thomas Mann, Urszula Gacek, Manolis Mavrommatis, Mario Mauro, Charles Tannock y Vito Bonsignore, en nombre del Grupo PPE-DE,
Pasqualina Napoletano y Hannes Swoboda, en nombre del Grupo PSE,
Adam Bielan, Ryszard Czarnecki y Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, en nombre del Grupo UEN
Georg Jarzembowski, en nombre del Grupo PPE-DE, y Hanna Foltyn-Kubicka, en nombre del Grupo UEN, también han firmado la propuesta de resolución común RC-B6-0340/2008.
La Presidenta, habiendo constatado que varios diputados deseaban que las enmiendas 1 a 6 y 9 a 10 (RC-B6-0340/2008) se votaran en bloque, ha sometido la propuesta a la Asamblea, que la ha aceptado;
Vytautas Landsbergis ha presentado una enmienda oral al apartado 8, que se ha admitido;
Reinhard Rack sobre el desarrollo de la votación;
José Ribeiro e Castro sobre el resultado de la votación.