José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Laima Liucija Andrikienė, Cornelis Visser, Jas Gawronski, Thomas Mann, Urszula Gacek, Manolis Mavrommatis, Mario Mauro, Charles Tannock és Vito Bonsignore, a(z) PPE-DE képviselőcsoport nevében,
Pasqualina Napoletano és Hannes Swoboda, a(z) PSE képviselőcsoport nevében,
Adam Bielan, Ryszard Czarnecki és Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, a(z) UEN képviselőcsoport nevében
Georg Jarzembowski, a(z) PPE-DE képviselőcsoport nevében, és Hanna Foltyn-Kubicka, a(z) UEN képviselőcsoport nevében, szintén aláírta az RC-B6-0340/2008 közös állásfoglalásra irányuló indítványt.
Az elnök asszony miután megállapítja, hogy több képviselő is tömbszavazást szeretne az 1–6. és a 9–10. módosításról (RC-B6-0340/2008), a javaslatot a Parlament elé terjeszti, mely azt jóváhagyja.
Vytautas Landsbergis a 8. bekezdéshez szóbeli módosítást terjeszt elő, amit elfogadnak.