José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Laima Liucija Andrikienė, Cornelis Visser, Jas Gawronski, Thomas Mann, Urszula Gacek, Manolis Mavrommatis, Mario Mauro, Charles Tannock och Vito Bonsignore för PPE-DE-gruppen,
Pasqualina Napoletano och Hannes Swoboda för PSE-gruppen,
Adam Bielan, Ryszard Czarnecki och Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk för UEN-gruppen
Även Georg Jarzembowski för PPE-DE-gruppen, och Hanna Foltyn-Kubicka för UEN-gruppen, hade undertecknat det gemensamma resolutionsförslaget RC-B6-0340/2008.
Talmannen, som hade konstaterat att flera ledamöter ville att man skulle hålla en sammanslagen omröstning om ändringsförslagen 1-6 och 9-10 (RC-B6-0340/2008), lade fram detta förslag till kammaren, vilket kammaren godkände.
Vytautas Landsbergis lade fram ett muntligt ändringsförslag till punkt 8, vilket beaktades. Det muntliga ändringsförslaget förkastades.
Reinhard Rack yttrade sig om hur omröstningen förlöpte.
José Ribeiro e Castro yttrade sig om omröstningsresultatet.