Marios Matsakis, Ryszard Czarnecki, der ebenfalls zur Frage der Feststellung des Quorums spricht, Jean Lambert, Esko Seppänen, der zunächst zur Auslegung von Artikel 149 GO durch den Präsidenten spricht, und Bernd Posselt erläutern die Entschließungsanträge.
Es sprechen Neena Gill im Namen der PSE-Fraktion, Tunne Kelam im Namen der PPE-DE-Fraktion, Sarah Ludford im Namen der ALDE-Fraktion und Leopold Józef Rutowicz im Namen der UEN-Fraktion.
Es sprechen nach dem „catch the eye“-Verfahren Laima Liucija Andrikienė, Marios Matsakis zur Wortmeldung von Neena Gill, Zdzisław Zbigniew Podkański und Kathy Sinnott.
Es spricht Olli Rehn (Mitglied der Kommission).
Die Aussprache wird geschlossen.
Abstimmung: Punkt 12.1 des Protokolls vom 10.07.2008.