Marios Matsakis, Ryszard Czarnecki, laatstgenoemde tevens over de kwestie van de vaststelling van het quorum, Jean Lambert, Esko Seppänen, eerst over de interpretatie door de Voorzitter van artikel 149 van het Reglement, en Bernd Posselt lichten de ontwerpresoluties toe.
Het woord wordt gevoerd door Neena Gill, namens de PSE-Fractie, Tunne Kelam, namens de PPE-DE-Fractie, Sarah Ludford, namens de ALDE-Fractie, en Leopold Józef Rutowicz, namens de UEN-Fractie.
Volgens de "catch the eye"-procedure wordt het woord gevoerd door Laima Liucija Andrikienė, Marios Matsakis, laatstgenoemde over de woorden van Neena Gill, Zdzisław Zbigniew Podkański en Kathy Sinnott.
Het woord wordt gevoerd door Olli Rehn (lid van de Commissie).
Het debat wordt gesloten.
Stemming: punt 12.1 van de notulen van 10.07.2008.
Ewa Tomaszewska, Jean Lambert, Marios Matsakis en Esko Seppänen lichten de ontwerpresoluties toe.
Het woord wordt gevoerd door Thomas Mann, namens de PPE-DE-Fractie, Neena Gill, namens de PSE-Fractie, Janusz Onyszkiewicz, namens de ALDE-Fractie, Ryszard Czarnecki, namens de UEN-Fractie, Eija-Riitta Korhola, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Leopold Józef Rutowicz, Filip Kaczmarek en Jo Leinen, laatstgenoemde tevens over het eventueel vervallen van de ontwerpresoluties die thans worden behandeld.
Volgens de "catch the eye"-procedure wordt het woord gevoerd door Justas Vincas Paleckis, Marios Matsakis, laatstgenoemde over de opmerkingen van Neena Gill, en Zdzisław Zbigniew Podkański (De Voorzitter, die verwijst naar de woorden van Jo Leinen, deelt mede dat in onderhavig geval artikel 115, lid 6, van het Reglement van toepassing is).
Het woord wordt gevoerd door Olli Rehn (lid van de Commissie).
Het debat wordt gesloten.
Stemming: punt 12.2 van de notulen van 10.07.2008.