Betænkning: Rapport fra Kommissionen om evalueringen af Dublin-systemet [2007/2262(INI)] - Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender. Ordfører: Jean Lambert (A6-0287/2008)
Jean Lambert forelagde sin betænkning.
Jacques Barrot (næstformand i Kommissionen) tog ordet.
Talere: Simon Busuttil for PPE-DE-Gruppen, Martine Roure for PSE-Gruppen, Jeanine Hennis-Plasschaert for ALDE-Gruppen, Johannes Blokland for IND/DEM-Gruppen og Stavros Lambrinidis.
FORSÆDE: Hans-Gert PÖTTERING formand
Forhandlingen blev afbrudt på dette tidspunkt.
Forhandlingen ville blive genoptaget efter forhandlingen om Rådets og Kommissionens redegørelser om situationen i Georgien (punkt 12 i PDOJ).