Rapport sur l'évaluation du système de Dublin [2007/2262(INI)] - Commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures. Rapporteur: Jean Lambert (A6-0287/2008)
Jean Lambert présente son rapport.
Intervient Jacques Barrot (Vice-président de la Commission).
Interviennent Simon Busuttil, au nom du groupe PPE-DE, Martine Roure, au nom du groupe PSE, Jeanine Hennis-Plasschaert, au nom du groupe ALDE, Johannes Blokland, au nom du groupe IND/DEM, et Stavros Lambrinidis.
PRÉSIDENCE: Hans-Gert PÖTTERING Président
Le débat est interrompu à ce point.
Il sera repris après le débat sur les déclarations du Conseil et de la Commission sur la situation en Géorgie (point 12 du PDOJ).