blocco n. 2 emendamenti della commissione competente
1-100
commissione
↓
votazione: proposta modificata
+
votazione: risoluzione legislativa
AN
+
604, 9, 13
Richieste di votazione per appello nominale IND/DEM: votazione finale
2. Classificazione, etichettatura e imballaggio delle sostanze e delle miscele (adeguamento delle direttive 76/768/CEE, 88/378/CEE, 1999/13/CE, 2000/53/CE, 2002/96/CE e 2004/24/CE) ***I
insieme del testo blocco n. 1 - emendamenti di compromesso
36
PPE-DE, PSE, ALDE
+
blocco n. 2 emendamenti della commissione competente
1-16 18-35
commissione
↓
votazione: proposta modificata
+
votazione: risoluzione legislativa
AN
+
644, 2, 11
L'emendamento 17 non riguarda tutte le versioni linguistiche e quindi non è stato messo ai voti (articolo 151, paragrafo 1, lettera d) del regolamento) Richieste di votazione per appello nominale IND/DEM: votazione finale
Richieste di votazione per appello nominale: IND/DEM: votazione finale PPE-DE: § 30 Verts/ALE: § 27 Richieste di votazione distinta PSE: § 27 Richieste di votazione per parti separate: ALDE § 27 prima parte: "rammenta che ... all'Alleanza atlantica" seconda parte: "e ritiene che ... membro dell'Alleanza;;" em 5 prima parte: L'insieme del testo tranne i termini "di politica estera ufficiale" seconda parte: tali termini PSE § 22 prima parte: L'insieme del testo tranne i termini "ed esorta vivamente ... aree della Georgia interessate dal conflitto" seconda parte: tali termini PPE-DE em 9 prima parte: "chiede al ... le fonti di approvigionamento" seconda parte: "tenendo presente ... Stati membri" ALDE + PPE-DE § 29 prima parte: "ritiene che ... "sfere d'interesse")" seconda parte: "bensì, al ... un approccio coordinato;" Varie L'on. Gintaras Didžiokas, a nome del gruppo UEN, è anche firmatario della proposta di risoluzione B6-0414/2008 L'on. Elmar Brok, a nome del gruppo PPE-DE, ha proposto il seguente emendamento orale al paragrafo 19: "19. chiede un forte contributo dell'Unione europea al previsto meccanismo internazionale di risoluzione dei conflitti e pertanto accoglie con favore la decione del Consiglio europeo di inviare una missione di monitoraggio PESD (Politica europea di sicurezza e difesa) a complemento delle missioni delle Nazioni Unite e dell'OSCE e di chiedere un mandato delle Nazioni Unite o dell'OSCE per una missione di pace PESD;"
6. Quadro comune di riferimento per il diritto contrattuale europeo
Proposta di risoluzione B6-0374/2008 Commissione JURI
§ 9
1
PSE
vs
1 / VE
+
520, 18, 84
2 / VE
-
276, 291, 96
§ 12
§
testo originale
vs
1
+
2
-
3
+
votazione: risoluzione (insieme del testo)
AN
+
619, 28, 39
Richieste di votazione per appello nominale IND/DEM: votazione finale Richieste di votazione per parti separate PSE § 12 prima parte: "propone che ... si basi sul PQCR" seconda parte: "con l'eventuale esclusione ... Libro X sui trust;" terza parte: "ritiene che ... dalla procedura di selezione;" PPE-DE em 1 prima parte: "sottolinea nuovamente ... le parti interessate," seconda parte: "in particolare le organizzazioni ... e umane necessarie;"
7. Relazione speciale del Mediatore europeo a seguito del progetto di raccomandazione alla Commissione europea nella denuncia 3453/2005/GG
Richieste di votazione per appello nominale IND/DEM: votazione finale PPE-DE: em. 1, votazione finale Richieste di votazione distinta PPE-DE: § 17, 18, 23 Richieste di votazione per parti separate PPE-DE § 6 prima parte: "reputa che ... a migliorare la situazione" seconda parte: "sottolinea a questo proposito ... rappresentanza delle donne" § 12 prima parte: L'insieme del testo tranne i termini "a tal riguardo sostiene ... il divario salariale" seconda parte: tali termini
Richieste di votazione per appello nominale IND/DEM: votazione finale GUE/NGL: emm. 15, 17, 19, votazione finale PPE-DE: emm. 30, 32, 34, 35, 37 Richieste di votazione distinta UEN: cons L, M , § 8, 13, 27 PPE-DE: § 13, 19, 26 Richieste di votazione per parti separate PPE-DE § 10 prima parte: "osserva che la stereotipizzazione ... sia agli adulti che ai bambini;" seconda parte: "sottolinea che ... il mondo esterno;" UEN + ALDE § 14 prima parte: "evidenzia in particolare la necessità di eliminare i messaggi che ledono la dignità umana " seconda parte: "e che contengono stereotipi di genere" terza parte: "dai testi scolastici, dai giocattoli ... tipi di media;"