4. Midtvejsevaluering af den europæiske handlingsplan for sundhed og miljø 2004-2010 (forhandling)

Fuldstændigt forhandlingsreferat

Betænkning: Midtvejsevaluering af den europæiske handlingsplan for sundhed og miljø 2004-2010 [2007/2252(INI)] - Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed. Ordfører: Frédérique Ries (A6-0260/2008)

Frédérique Ries forelagde sin betænkning.

Talere: Nathalie Kosciusko-Morizet (formand for Rådet) og Stavros Dimas (medlem af Kommissionen).

Talere: Françoise Grossetête for PPE-DE-Gruppen, Anne Ferreira for PSE-Gruppen, Lena Ek for ALDE-Gruppen, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk for UEN-Gruppen, Hiltrud Breyer for Verts/ALE-Gruppen, Bairbre de Brún for GUE/NGL-Gruppen, Irena Belohorská, løsgænger, Avril Doyle, Evangelia Tzampazi, Janusz Wojciechowski, Satu Hassi, Jana Bobošíková, Edite Estrela, Luca Romagnoli, Silvia-Adriana Ţicău, Daciana Octavia Sârbu og Genowefa Grabowska.

Talere efter catch-the-eye-proceduren: Miroslav Mikolášik og Silvia-Adriana Ţicău.

Talere: Nathalie Kosciusko-Morizet og Stavros Dimas.

FORSÆDE: Alejo VIDAL-QUADRAS
næstformand

Frédérique Ries tog ordet.

Formanden erklærede forhandlingen for afsluttet.

Afstemning: punkt 7.9 i protokollen af 04.09.2008.