Οι Paulo Casaca, Charles Tannock, Μάριος Ματσάκης, Feleknas Uca, Raül Romeva i Rueda και Marcin Libicki παρουσιάζουν τις προτάσεις ψηφίσματος.
Παρεμβαίνουν οι Tunne Kelam, εξ ονόματος της Ομάδας PPE-DE, Proinsias De Rossa, εξ ονόματος της Ομάδας PSE, Marco Cappato, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE, Mogens Camre, εξ ονόματος της Ομάδας UEN, Koenraad Dillen, μη εγγεγραμμένος, Bernd Posselt, Józef Pinior, Janusz Onyszkiewicz και Marek Aleksander Czarnecki.
Παρεμβαίνουν σύμφωνα με τη διαδικασία "catch the eye" οι Dumitru Oprea, Aloyzas Sakalas, Ewa Tomaszewska και Zbigniew Zaleski.
Παρεμβαίνει η Benita Ferrero-Waldner (Μέλος της Επιτροπής).