Parlamentet behandlade en rad frågor till rådet (B6-0462/2008).
Fråga 1 (Silvia-Adriana Ţicău): Vikten som fästs vid vägtransporter.
Efter att ha framfört sina kondoleanser till familjerna till offren för det skottdrama som inträffat samma dag i skolan i Kauhajoki (Finlande) samt till de finländska ledamöterna besvarade Jean-Pierre Jouyet (rådets tjänstgörande ordförande) frågan samt en följdfråga från Silvia-Adriana Ţicău.