6.3. Système d'information Schengen de deuxième génération (règlement) * (article 131 du règlement) (vote)
Rapport sur le projet de règlement du Conseil relatif à la migration du Système d'information Schengen (SIS 1+) vers le Système d'information Schengen de deuxième génération (SIS II) [11925/2/2008 - C6-0189/2008 - 2008/0078(CNS)] - Commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures. Rapporteur: Carlos Coelho (A6-0352/2008)
(Majorité simple requise)
(Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 3)
PROPOSITION DE LA COMMISSION, AMENDEMENTS et PROJET DE RÉSOLUTION LÉGISLATIVE