Suuliselt vastatav küsimus (O-0082/2008), mille esitas(id) Hannes Swoboda fraktsiooni PSE nimel nõukogule: Energiahinna kontrolli alla võtmine (B6-0460/2008)
Suuliselt vastatav küsimus (O-0083/2008), mille esitas(id) Hannes Swoboda fraktsiooni PSE nimel komisjonile: Energiahinna kontrolli alla võtmine (B6-0461/2008)
Suuliselt vastatav küsimus (O-0089/2008), mille esitas(id) Giles Chichester fraktsiooni PPE-DE nimel, Anne Laperrouze fraktsiooni ALDE nimel, Sophia in 't Veld fraktsiooni ALDE nimel, ja Eugenijus Maldeikis fraktsiooni UEN nimel nõukogule: Energiahinna kontrolli alla võtmine (B6-0464/2008)
Suuliselt vastatav küsimus(O-0090/2008), mille esitas(id) Giles Chichester fraktsiooni PPE-DE nimel, Anne Laperrouze fraktsiooni ALDE nimel, Sophia in 't Veld fraktsiooni ALDE nimel, ja Eugenijus Maldeikis fraktsiooni UEN nimel komisjonile: Energiahinna kontrolli alla võtmine (B6-0465/2008)
Suuliselt vastatav küsimus (O-0091/2008), mille esitas(id) Rebecca Harms ja Claude Turmes fraktsiooni Verts/ALE nimel komisjonile: Energiahinna kontrolli alla võtmine (B6-0466/2008)
Suuliselt vastatav küsimus (O-0093/2008), mille esitas(id) Esko Seppänen ja Ilda Figueiredo fraktsiooni GUE/NGL nimel nõukogule: Energiahindade kontrollimine (B6-0468/2008)
Suuliselt vastatav küsimus (O-0094/2008), mille esitas(id) Esko Seppänen ja Ilda Figueiredo fraktsiooni GUE/NGL nimel komisjonile: Energiahindade kontrollimine (B6-0469/2008)
Hannes Swoboda, Giles Chichester, Rebecca Harms, Anne Laperrouze ja Esko Seppänen esitasid suuliselt vastatavad küsimused.
Jean-Louis Borloo (nõukogu eesistuja) vastas küsimustele (B6-0460/2008, B6-0464/2008 ja B6-0468/2008).
Andris Piebalgs (komisjoni liige) vastas küsimustele (B6-0461/2008, B6-0465/2008, B6-0466/2008 ja B6-0469/2008)
Sõna võtsid Jerzy Buzek fraktsiooni PPE-DE nimel, ja Robert Goebbels fraktsiooni PSE nimel.
ISTUNGI JUHATAJA: Manuel António dos SANTOS asepresident
Sõna võtsid Liam Aylward fraktsiooni UEN nimel, Claude Turmes fraktsiooni Verts/ALE nimel, Sergej Kozlík (fraktsioonilise kuuluvuseta), Margaritis Schinas, Eluned Morgan, Luca Romagnoli, Vito Bonsignore, Reino Paasilinna, Jim Allister, Ari Vatanen ja Atanas Paparizov.
Eelneva registreerimiseta võtsid sõna Rareş-Lucian Niculescu, Gyula Hegyi, Paul Rübig, Danutė Budreikaitė ja Christopher Beazley.
Sõna võtsid Jean-Louis Borloo ja Andris Piebalgs.
Kodukorra artikli 108 lõike 5 alusel arutelu lõpus esitatud resolutsiooni ettepanekud:
- Giles Chichester ja Urszula Gacek fraktsiooni PPE-DE nimel: Energia hinna kontrolli alla võtmine (B6-0428/2008);
- Wolf Klinz, Sophia in 't Veld ja Anne Laperrouze fraktsiooni ALDE nimel: Energia hinna kontrolli alla võtmine (B6-0431/2008);
- Esko Seppänen, Bairbre de Brún, Roberto Musacchio ja Miloslav Ransdorf fraktsiooni GUE/NGL nimel: Energia hinna kontrolli alla võtmine (B6-0435/2008);
- Hannes Swoboda ja Robert Goebbels fraktsiooni PSE nimel: Energia hinna tõus (B6-0436/2008);
- Ryszard Czarnecki, Adam Bielan, Roberts Zīle ja Hanna Foltyn-Kubicka fraktsiooni UEN nimel: Energia hinna kontrolli alla võtmine (B6-0445/2008);
- Rebecca Harms, Claude Turmes ja Caroline Lucas fraktsiooni Verts/ALE nimel: Energia hinna tõus (B6-0446/2008).