Το Σώμα εξετάζει μια σειρά ερωτήσεων προς την Επιτροπή (B6-0462/2008).
Πρώτο μέρος
Ερώτηση 35 (Mairead McGuinness): Όρια ελλείμματος του προϋπολογισμού στην ευρωζώνη.
Ο Andris Piebalgs (Μέλος της Επιτροπής) απαντά στην ερώτηση, καθώς και στις συμπληρωματικές ερωτήσεις των Mairead McGuinness και Richard Corbett.
Ερώτηση 36 (Olle Schmidt): Κρίση στα ενυπόθηκα δάνεια και χρηματοπιστωτικοί κανονισμοί.
Ο Andris Piebalgs απαντά στην ερώτηση, καθώς και στις συμπληρωματικές ερωτήσεις των Olle Schmidt, Danutė Budreikaitė και Paul Rübig.
Ερώτηση 37 (Ρόδης Κράτσα-Τσαγκαροπούλου): Aσφάλεια στις αερομεταφορές.
Ο Andris Piebalgs απαντά στην ερώτηση, καθώς και στις συμπληρωματικές ερωτήσεις των Ρόδη Κράτσα-Τσαγκαροπούλου και Jörg Leichtfried.
Δεύτερο μέρος
Ερώτηση 38 (Εμμανουήλ Αγγελάκα): Aσφαλής λειτουργία πυρηνικών εργοστασίων παραγωγής ενέργειας.
Ο Andris Piebalgs απαντά στην ερώτηση, καθώς και στις συμπληρωματικές ερωτήσεις των Εμμανουήλ Αγγελάκα, Justas Vincas Paleckis και Zita Pleštinská.
Ερώτηση 39 (Liam Aylward): Οι επενδύσεις στην τεχνολογία πρώτης γενεάς αποτελούν προτεραιότητα για τη δεύτερη γενεά.
Ο Andris Piebalgs απαντά στην ερώτηση, καθώς και στις συμπληρωματικές ερωτήσεις των Liam Aylward, Teresa Riera Madurell και Avril Doyle.
Ερώτηση 40 (Avril Doyle): Βιοκαύσιμα.
Ο Andris Piebalgs απαντά στην ερώτηση, καθώς και στις συμπληρωματικές ερωτήσεις των Avril Doyle, Zita Pleštinská και Reinhard Rack.
Η ερώτηση41 δεν συζητείται, δεδομένου ότι το θέμα της υπάρχει ήδη στην ημερήσια διάταξη της τρέχουσας περιόδου συνόδου.
Στις ερωτήσεις 42 έως 45 θα δοθούν γραπτές απαντήσεις.
Ερώτηση 46 (Γεωργίου Παπαστάμκου): Πολιτική καθορισμού των τιμών στον τομέα των τηλεπικοινωνιών.
Ερώτηση 47 (Giovanna Corda): Μείωση των τιμών των γραπτών μηνυμάτων που ανταλλάσσονται εντός άλλου κράτους-μέλους (περιαγωγή).
Ερώτηση 48 (Brian Crowley): Κανονισμός της ΕΕ περί περιαγωγής.
Ερώτηση 49 (Marian Harkin): Τέλη περιαγωγής.
Η Viviane Reding (Μέλος της Επιτροπής) απαντά στις ερωτήσεις καθώς και στις συμπληρωματικές ερωτήσεις των Γεωργίου Παπαστάμκου, Marian Harkin, Paul Rübig και Reinhard Rack.
Παρεμβαίνει ο Brian Crowley.
Ερώτηση 50 (Paul Rübig): Διακοπή της μετάδοσης των προγραμμάτων του κινέζικου τηλεοπτικού σταθμού NTDTV.
Η Viviane Reding απαντά στην ερώτηση, καθώς και σε μία συμπληρωματική ερώτηση του Paul Rübig.
Στις ερωτήσεις 51 και 52 θα δοθούν γραπτές απαντήσεις.
Ερώτηση 53 (Seán Ó Neachtain): Τα Ιρλανδικά ως επίσημη γλώσσα εργασίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Ο Leonard Orban (Μέλος της Επιτροπής) απαντά στην ερώτηση, καθώς και σε μία συμπληρωματική ερώτηση του Seán Ó Neachtain.
Η ερώτηση 54 αποσύρεται.
Ερώτηση 55 (Marco Cappato): Πολυγλωσσία στα ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα.
Ο Leonard Orban απαντά στην ερώτηση, καθώς και σε μία συμπληρωματική ερώτηση του Marco Cappato.
Στις ερωτήσεις 56 έως 60, 63 έως 65, 67 έως 91 θα δοθούν γραπτές απαντήσεις.
Παρεμβαίνει ο Robert Evans σχετικά με την οργάνωση της ώρας των ερωτήσεων.
Οι ερωτήσεις στις οποίες, ελλείψει χρόνου, δεν δόθηκε απάντηση θα λάβουν γραπτή απάντηση (βλ. Παράρτημα στα Πλήρη Πρακτικά).
Η ώρα των ερωτήσεων προς την Επιτροπή περατώνεται.