Žádosti o jmenovité hlasování IND/DEM: závěrečné hlasování PSE: pn. 1, závěrečné hlasování Žádost o oddělené hlasování GUE/NGL: § 2 – odrážky 15, 16; § 2 – odrážka 19 – podbod 2; odův. B, C Žádosti o dílčí hlasování GUE/NGL § 3 1.část: celé znění kromě slov „jednala v duchu Lisabonské smlouvy a“ 2.část: tato slova
4. Koncentrace a pluralita sdělovacích prostředků v Evropské unii
Pozměňovací návrh 3 stažen. Žádosti o jmenovité hlasování IND/DEM: závěrečné hlasování o společném návrhu usnesení Verts/ALE: pn. 1, 2 Žádosti o dílčí hlasování PPE-DE § 5 1.část: celé znění kromě slov „vyzývá členské státy, aby ... definice energetické chudoby “ 2.část: tato slova Verts/ALE § 15 1.část: celé znění kromě slov „s nízkými emisemi uhlíku“ 2.část: tato slova Různé Roberts Zīle a Ryszard Czarnecki rovněž podepsali spoečný návrh usnesení. Mieczysław Edmund Janowski a Ewa Tomaszewska rovněž podepsali návrh usnesení B6-0445/2008.
6. Bílá kniha o zdravotních otázkách souvisejících s výživou, nadváhou a obezitou
Žádosti o jmenovité hlasování Verts/ALE: pn. 1 – 6, 17 IND/DEM: závěrečné hlasování PPE-DE: § 37 [2. část] Žádosti o oddělené hlasování PPE-DE: § 28, 32, 34, 35, 41 PSE: odův. P, Q Žádosti o dílčí hlasování ALDE, PPE-DE § 37 1.část: „vítá nový návrh Komise .... srozumitelným“ 2.část: „včetně povinného ... použitím barevného kódování;“ PPE-DE § 17 1.část: „zdůrazňuje, že by ... označování potravin“ 2.část: „zejména s údaji o obsahu transmastných kyselin“ 3.část: „vyzývá k vypracování ... spojené s obezitou (zejména s abdominální obezitou);“ § 29 1.část: „vítá iniciativy EU, jako ... dne 8. listopadu 2007“ 2.část: „doporučuje, aby byla ... spálily příslušné kalorie;“ § 31 1.část: „zdůrazňuje, že nutriční ... zvolit zdravé potraviny“ 2.část: „doporučuje proto, aby ... potravinářských výrobcích“ § 40 1.část: celé znění kromě „a žádá Komisi, aby ... dobrovolný přístup na tomto poli selhal“ 2.část: tato slova
Philip Bushill-Matthews za skupinu PPE-DE stáhl návrh usnesení B6-0376/2008. Pozměňovací návrhy 1–8 k návrhu usnesení B6-0378/2008 byly staženy. Pozměňovací návrhy 1–8 k návrhu usnesení B6-0427/2008 byly staženy. Žádosti o jmenovité hlasování IND/DEM: závěrečné hlasování o návrzích usnesení B6-0378, B6-0427, B6-0429, B6-0433, B6-0434/2008 Různé Adam Bielan rovněž podepsal návrh usnesení B6-0378/2008.