17. Situation au Bélarus (débat)

Compte rendu in extenso

Déclarations du Conseil et de la Commission: Situation au Bélarus

Jean-Pierre Jouyet (Président en exercice du Conseil) et Charlie McCreevy (membre de la Commission) font les déclarations.

Interviennent Charles Tannock, au nom du groupe PPE-DE, Jan Marinus Wiersma, au nom du groupe PSE, Janusz Onyszkiewicz, au nom du groupe ALDE, Elisabeth Schroedter, au nom du groupe Verts/ALE, Konrad Szymański, au nom du groupe UEN, Erik Meijer, au nom du groupe GUE/NGL, Bastiaan Belder, au nom du groupe IND/DEM, Jacek Protasiewicz, Justas Vincas Paleckis, Jeanine Hennis-Plasschaert, Wojciech Roszkowski, Árpád Duka-Zólyomi et Adrian Severin.

PRÉSIDENCE: Mario MAURO
Vice-président

Interviennent Marian Harkin, Jana Hybášková, Józef Pinior, Jas Gawronski et Libor Rouček.

Interviennent selon la procédure "catch the eye" Colm Burke et Zita Pleštinská.

Interviennent Jean-Pierre Jouyet et Charlie McCreevy.

Propositions de résolution déposées, sur la base de l'article 103, paragraphe 2, du règlement, en conclusion du débat:

- Jan Marinus Wiersma, Justas Vincas Paleckis, Pasqualina Napoletano et Klaus Hänsch, au nom du groupe PSE, sur la situation au Belarus (B6-0527/2008),

- Annemie Neyts-Uyttebroeck, Jeanine Hennis-Plasschaert, Janusz Onyszkiewicz et Marian Harkin, au nom du groupe ALDE, sur la situation au Belarus (B6-0530/2008),

- André Brie, au nom du groupe GUE/NGL, sur les résultats des élections législatives au Belarus (B6-0532/2008),

- Jacek Protasiewicz, au nom du groupe PPE-DE, sur les élections parlementaires du 28 septembre 2008 au Belarus (B6-0533/2008),

- Konrad Szymański, Adam Bielan, Wojciech Roszkowski, Andrzej Tomasz Zapałowski, Ryszard Czarnecki et Inese Vaidere, au nom du groupe UEN, sur la situation au Belarus à l'issue des élections législatives du 28 septembre 2008 (B6-0534/2008),

- Elisabeth Schroedter et Milan Horáček, au nom du groupe Verts/ALE, sur la situation au Belarus (B6-0535/2008).

Le débat est clos.

Vote: point 7.8 du PV du 09.10.2008.