Dikjarazzjoni tal-Kummissjoni: Sospensjoni taċ-ċiklu ta' Doha tad-WTO
Mariann Fischer Boel (Membru tal-Kummissjoni) għamel dikjarazzjoni.
Tkellmu: Georgios Papastamkos f'isem il-Grupp PPE-DE, Erika Mann f'isem il-Grupp PSE, Ignasi Guardans Cambó f'isem il-Grupp ALDE, Caroline Lucas f'isem il-Grupp Verts/ALE, Seán Ó Neachtain f'isem il-Grupp UEN, Helmuth Markov f'isem il-Grupp GUE/NGL, Derek Roland Clark f'isem il-Grupp IND/DEM, Jean-Claude Martinez Membru mhux affiljat, Mairead McGuinness, Kader Arif, Jorgo Chatzimarkakis, Nils Lundgren, Robert Sturdy, dan tal-aħħar ukoll bix jipprotesta dwar l-inkonvenjent li, skond hu, kiene qed joħloq riċeviment li kien qed isir f'imkejjen oħra fil-Parlament (Il-President ħadet nota ta' dan), Harlem Désir, Daniel Varela Suanzes-Carpegna, Carlos Carnero González u Béla Glattfelder.
Tkellem skont il-proċedura "catch the eye" Czesław Adam Siekierski.
Tkellem Mariann Fischer Boel.
Mozzjonijiet għal riżoluzzjoni biex jiġi konkluż id-dibattitu skont l-Artikolu 103(2) tar-Regoli ta' Proċedura:
- Cristiana Muscardini, Eugenijus Maldeikis, Ģirts Valdis Kristovskis, Jan Tadeusz Masiel, Seán Ó Neachtain u Ryszard Czarnecki f'isem il-Grupp UEN, dwar il-ġejjieni tal-Aġenda tal-Iżvilupp ta' Doha tad-WTO (B6-0521/2008),
- Caroline Lucas, Alain Lipietz, Carl Schlyter u Frithjof Schmidt f'isem il-Grupp Verts/ALE, dwar is-sospensjoni tal-Aġenda ta' Doha għall-Iżvilupp tad-WTO (B6-0522/2008),
- Georgios Papastamkos, Robert Sturdy, Corien Wortmann-Kool u Godelieve Quisthoudt-Rowohl f'isem il-Grupp PPE-DE, dwar il-futur tar-Rawnd ta' Doha (B6-0524/2008),
- Ignasi Guardans Cambó, Jorgo Chatzimarkakis, Gianluca Susta u Daniel Dăianu, f'isem il-Grupp ALDE, dwar is-sospensjoni tal-Aġenda ta' Doha għall-Iżvilupp tad-WTO (B6-0525/2008),
- Erika Mann u Harlem Désir f'isem il-Grupp PSE, dwar is-sospensjoni tal-Aġenda ta' Doha għall-Iżvilupp tad-WTO (B6-0529/2008),
- Helmuth Markov, Jens Holm, Vittorio Agnoletto, Pedro Guerreiro u Jacky Hénin f'isem il-Grupp GUE/NGL, dwar is-sospensjoni tal-Aġenda ta' Doha għall-Iżvilupp tad-WTO (B6-0531/2008).