Jelentés az „Együtt az egészségért: Stratégiai megközelítés az EU számára” című fehér könyvről (2008-2013) [2008/2115(INI)] - Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszerbiztonsági Bizottság. Előadó: Alojz Peterle (A6-0350/2008)
Alojz Peterle előterjeszti a jelentést.
Felszólal: Charlie McCreevy (a Bizottság tagja).
Felszólal: Milan Cabrnoch (az EMPL bizottság véleményének előadója), Siiri Oviir (a FEMM bizottság véleményének előadója), Françoise Grossetête, a(z) PPE-DE képviselőcsoport nevében, Glenis Willmott, a(z) PSE képviselőcsoport nevében, és Marios Matsakis, a(z) ALDE képviselőcsoport nevében.
ELNÖKÖL: Adam BIELAN alelnök
Felszólal: Mieczysław Edmund Janowski, a(z) UEN képviselőcsoport nevében, Adamos Adamou, a(z) GUE/NGL képviselőcsoport nevében, Irena Belohorská, független, Bogusław Sonik, Anne Ferreira, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Urszula Krupa, Avril Doyle, Åsa Westlund, Daciana Octavia Sârbu és Justas Vincas Paleckis.
Felszólal a "catch the eye" eljárás szerint: Czesław Adam Siekierski.