Relazione sul Libro bianco dal titolo "Un impegno comune per la salute: Approccio strategico dell'UE per il periodo 2008-2013" [2008/2115(INI)] - Commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare. Relatore: Alojz Peterle (A6-0350/2008)
Alojz Peterle illustra la sua relazione.
Interviene Charlie McCreevy (membro della Commissione).
Intervengono Milan Cabrnoch (relatore per parere della commissione EMPL), Siiri Oviir (relatore per parere della commissione FEMM), Françoise Grossetête, a nome del gruppo PPE-DE, Glenis Willmott, a nome del gruppo PSE, e Marios Matsakis, a nome del gruppo ALDE.
PRESIDENZA: Adam BIELAN Vicepresidente
Intervengono Mieczysław Edmund Janowski, a nome del gruppo UEN, Adamos Adamou, a nome del gruppo GUE/NGL, Irena Belohorská, non iscritto, Bogusław Sonik, Anne Ferreira, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Urszula Krupa, Avril Doyle, Åsa Westlund, Daciana Octavia Sârbu e Justas Vincas Paleckis.
Interviene con la procedura "catch the eye" Czesław Adam Siekierski.