Rapport dwar il-White Paper bit-titlu "Flimkien għas-Saħħa: approċ strateġiku tal-UE għall-2008-2013 [2008/2115(INI)] - Kumitat għall-Ambjent, is-Saħħa Pubblika u s-Sikurezza ta' l-Ikel. Rapporteur: Alojz Peterle (A6-0350/2008)
Alojz Peterle ippreżenta r-rapport tiegħu.
Tkellem Charlie McCreevy (Membru tal-Kummissjoni).
Tkellmu: Milan Cabrnoch (rapporteur għal opinjoni tal-Kumitat EMPL), Siiri Oviir (rapporteur għal opinjoni tal-Kumitat FEMM), Françoise Grossetête f'isem il-Grupp PPE-DE, Glenis Willmott f'isem il-Grupp PSE, u Marios Matsakis f'isem il-Grupp ALDE.
PRESIDENT: Adam BIELAN Viċi-President
Tkellmu: Mieczysław Edmund Janowski f'isem il-Grupp UEN, Adamos Adamou f'isem il-Grupp GUE/NGL, Irena Belohorská Membru mhux affiljata, Bogusław Sonik, Anne Ferreira, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Urszula Krupa, Avril Doyle, Åsa Westlund, Daciana Octavia Sârbu u Justas Vincas Paleckis.
Tkellem skont il-proċedura "catch the eye" Czesław Adam Siekierski.