Sprawozdanie w sprawie Białej księgi zatytułowanej „Razem na rzecz zdrowia: Strategiczne podejście dla UE na lata 2008-2013” [2008/2115(INI)] - Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności. Sprawozdawca: Alojz Peterle (A6-0350/2008)
Alojz Peterle przedstawił sprawozdanie.
Głos zabrał Charlie McCreevy (członek Komisji).
Głos zabrali: Milan Cabrnoch (sprawozdawca komisji opiniodawczej EMPL), Siiri Oviir (sprawozdawczyni komisji opiniodawczej FEMM), Françoise Grossetête w imieniu grupy PPE-DE, Glenis Willmott w imieniu grupy PSE, i Marios Matsakis w imieniu grupy ALDE.
PRZEWODNICTWO: Adam BIELAN Wiceprzewodniczący
Głos zabrali: Mieczysław Edmund Janowski w imieniu grupy UEN, Adamos Adamou w imieniu grupy GUE/NGL, Irena Belohorská niezrzeszona, Bogusław Sonik, Anne Ferreira, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Urszula Krupa, Avril Doyle, Åsa Westlund, Daciana Octavia Sârbu i Justas Vincas Paleckis.
Zgodnie z procedurą pytań z sali głos zabrał Czesław Adam Siekierski.
Głos zabrali: Charlie McCreevy i Alojz Peterle.
Debata została zamknięta.
Głosowanie: pkt 7.15 protokołu z dnia 09.10.2008 r.
(Posiedzenie zostało zawieszone o godz. 10.35 i wznowione o godz. 11.00.)