Relatório sobre o Livro Branco intitulado "Juntos para a saúde: uma abordagem estratégica para a UE (2008-2013)" [2008/2115(INI)] - Comissão do Ambiente, da Saúde Pública e da Segurança Alimentar. Relator: Alojz Peterle (A6-0350/2008)
Alojz Peterle apresenta o seu relatório.
Intervenção de Charlie McCreevy (Comissário).
Intervenções de Milan Cabrnoch (relator do parecer da Comissão EMPL), Siiri Oviir (relatora do parecer da Comissão FEMM), Françoise Grossetête, em nome do Grupo PPE-DE, Glenis Willmott, em nome do Grupo PSE, e Marios Matsakis, em nome do Grupo ALDE.
PRESIDÊNCIA: Adam BIELAN Vice-Presidente
Intervenções de Mieczysław Edmund Janowski, em nome do Grupo UEN, Adamos Adamou, em nome do Grupo GUE/NGL, Irena Belohorská (Não-inscritos), Bogusław Sonik, Anne Ferreira, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Urszula Krupa, Avril Doyle, Åsa Westlund, Daciana Octavia Sârbu e Justas Vincas Paleckis.
Intervenção, segundo o procedimento "catch the eye", de Czesław Adam Siekierski.