Empfehlung für die zweite Lesung: Gemeinsamer Standpunkt des Rates im Hinblick auf den Erlass der Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über Leiharbeit [10599/2/2008 - C6-0327/2008 - 2002/0072(COD)] - Ausschuss für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten. Berichterstatter: Harlem Désir (A6-0373/2008)
Harlem Désir erläutert die Empfehlung für die zweite Lesung.
VORSITZ: Mechtild ROTHE Vizepräsidentin
Es sprechen Vladimír Špidla (Mitglied der Kommission) und Xavier Bertrand (amtierender Präsident des Rates).
Es sprechen Elisabeth Morin im Namen der PPE-DE-Fraktion, Ieke van den Burg im Namen der PSE-Fraktion, Ona Juknevičienė im Namen der ALDE-Fraktion, Jean Lambert im Namen der Verts/ALE-Fraktion, Ewa Tomaszewska im Namen der UEN-Fraktion, Pedro Guerreiro im Namen der GUE/NGL-Fraktion, Derek Roland Clark im Namen der IND/DEM-Fraktion, Roger Helmer, fraktionslos, José Albino Silva Peneda, Richard Falbr, Siiri Oviir, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Kyriacos Triantaphyllides, Philip Bushill-Matthews, Harald Ettl und Csaba Őry.
Es sprechen nach dem „catch the eye“-Verfahren Dumitru Oprea, Silvia-Adriana Ţicău, Elisabeth Schroedter, Czesław Adam Siekierski, Richard Howitt und Marie Panayotopoulos-Cassiotou.
Es sprechen Xavier Bertrand, Vladimír Špidla und Harlem Désir.