Aanbeveling voor de tweede lezing betreffende het gemeenschappelijk standpunt, door de Raad vastgesteld met het oog op de aanneming van de richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende uitzendarbeid [10599/2/2008 - C6-0327/2008 - 2002/0072(COD)] - Commissie werkgelegenheid en sociale zaken. Rapporteur: Harlem Désir (A6-0373/2008)
Harlem Désir licht de aanbeveling voor de tweede lezing toe.
VOORZITTER: Mechtild ROTHE Ondervoorzitter
Het woord wordt gevoerd door Vladimír Špidla (lid van de Commissie) en Xavier Bertrand (fungerend voorzitter van de Raad).
Het woord wordt gevoerd door Elisabeth Morin, namens de PPE-DE-Fractie, Ieke van den Burg, namens de PSE-Fractie, Ona Juknevičienė, namens de ALDE-Fractie, Jean Lambert, namens de Verts/ALE-Fractie, Ewa Tomaszewska, namens de UEN-Fractie, Pedro Guerreiro, namens de GUE/NGL-Fractie, Derek Roland Clark, namens de IND/DEM-Fractie, Roger Helmer, niet-ingeschrevene, José Albino Silva Peneda, Richard Falbr, Siiri Oviir, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Kyriacos Triantaphyllides, Philip Bushill-Matthews, Harald Ettl en Csaba Őry.
Volgens de "catch the eye"-procedure wordt het woord gevoerd door Dumitru Oprea, Silvia-Adriana Ţicău, Elisabeth Schroedter, Czesław Adam Siekierski, Richard Howitt en Marie Panayotopoulos-Cassiotou.
Het woord wordt gevoerd door Xavier Bertrand, Vladimír Špidla en Harlem Désir.