Betænkning: Forslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EF) nr. 423/2004 for så vidt angår genopretning af torskebestande og om ændring af forordning (EØF) nr. 2847/93 [KOM(2008)0162 - C6-0183/2008 - 2008/0063(CNS)] - Fiskeriudvalget. Ordfører: Niels Busk (A6-0340/2008)
Niels Busk forelagde sin betænkning.
Joe Borg (medlem af Kommissionen) tog ordet.
Talere: Cornelis Visser for PPE-DE-Gruppen, Ole Christensen for PSE-Gruppen, Jim Allister løsgænger, Struan Stevenson og Zdzisław Kazimierz Chmielewski.
Talere efter catch-the-eye-proceduren: Avril Doyle, Kathy Sinnott og Czesław Adam Siekierski.