Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου που αφορά την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 423/2004 όσον αφορά την αποκατάσταση των αποθεμάτων γάδου και περί τροποποίησης του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2847/93 [COM(2008)0162 - C6-0183/2008 - 2008/0063(CNS)] - Επιτροπή Αλιείας. Εισηγητής: Niels Busk (A6-0340/2008)
Ο Niels Busk παρουσιάζει την έκθεσή του.
Παρεμβαίνει ο Joe Borg (Μέλος της Επιτροπής).
Παρεμβαίνουν οι Cornelis Visser, εξ ονόματος της Ομάδας PPE-DE, Ole Christensen, εξ ονόματος της Ομάδας PSE, Jim Allister, μη εγγεγραμμένος, Struan Stevenson και Zdzisław Kazimierz Chmielewski.
Παρεμβαίνουν σύμφωνα με τη διαδικασία "catch the eye"οι Avril Doyle, Kathy Sinnott και Czesław Adam Siekierski.