Správa: Návrh nariadenia Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 423/2004, pokiaľ ide o regeneráciu zásob tresky, a ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 2847/93 [COM(2008)0162 - C6-0183/2008 - 2008/0063(CNS)] - Výbor pre rybné hospodárstvo. Spravodajca Niels Busk (A6-0340/2008)
Niels Busk uviedol správu.
V rozprave vystúpil Joe Borg (člen Komisie).
Vystúpili títo poslanci: Cornelis Visser za skupinu PPE-DE, Ole Christensen za skupinu PSE, Jim Allister nezávislý poslanec, Struan Stevenson a Zdzisław Kazimierz Chmielewski.
Podľa postupu „catch the eye“ v rozprave vystúpili Avril Doyle, Kathy Sinnott a Czesław Adam Siekierski.