Euroopa Ülemkogu aruanne ja komisjoni avaldus: Euroopa Ülemkogu kohtumine (15.–16. oktoober 2008)
Parlamendi president esines arutelu sissejuhatuseks lühikese avaldusega.
Nicolas Sarkozy (nõukogu eesistuja) esitas aruande.
José Manuel Barroso (komisjoni president) esines avaldusega.
Sõna võtsid Joseph Daul fraktsiooni PPE-DE nimel, Martin Schulz fraktsiooni PSE nimel, Graham Watson fraktsiooni ALDE nimel, Daniel Cohn-Bendit fraktsiooni Verts/ALE nimel, Cristiana Muscardini fraktsiooni UEN nimel, Francis Wurtz fraktsiooni GUE/NGL nimel, Nigel Farage fraktsiooni IND/DEM nimel, Bruno Gollnisch (fraktsioonilise kuuluvuseta), Nicolas Sarkozy, José Manuel Barroso, Hartmut Nassauer, Robert Goebbels, Marielle De Sarnez, Konrad Szymański, Philippe de Villiers, Sergej Kozlík, José Manuel García-Margallo y Marfil, Poul Nyrup Rasmussen, Annemie Neyts-Uyttebroeck, Bernard Wojciechowski, Hans-Peter Martin, Margie Sudre, Martin Schulz, Nicolas Sarkozy ja José Manuel Barroso.
ISTUNGI JUHATAJA: Martine ROURE asepresident
Sõna võtsid Gilles Savary, Robert Atkins, kes taunis hilinemist arutelu käigus, Linda McAvan, Margarita Starkevičiūtė, John Bowis, Bernard Poignant, Lena Ek, Alexander Radwan, Pervenche Berès, Jacek Saryusz-Wolski, Dariusz Rosati, Avril Doyle, Ieke van den Burg, Paul Rübig, Giles Chichester ja Ryszard Czarnecki.
Eelneva registreerimiseta võtsid sõna Zuzana Roithová, Stavros Lambrinidis, Marios Matsakis, Marie Anne Isler Béguin ja Mirosław Mariusz Piotrowski.
Sõna võtsid Jean-Pierre Jouyet (nõukogu eesistuja) ja Joaquín Almunia (komisjoni liige).
Kodukorra artikli 103 lõike 2 alusel arutelu lõpus esitatud resolutsiooni ettepanekud:
- Hartmut Nassauer fraktsiooni PPE-DE nimel: 15.–16. oktoobril 2008 Brüsselis toimunud Euroopa Ülemkogu kohtumise tulemused (B6-0543/2008),
- Mieczysław Edmund Janowski, Ewa Tomaszewska, Adam Bielan, Brian Crowley, Ryszard Czarnecki fraktsiooni UEN nimel: 15.–16. oktoobril 2008 toimunud Euroopa Ülemkogu kohtumine (B6-0550/2008),
- Annemie Neyts-Uyttebroeck, Margarita Starkevičiūtė fraktsiooni ALDE nimel: Euroopa Ülemkogu kohtumine 15.-16. oktoobril 2008 (B6-0551/2008),
- Martin Schulz, Hannes Swoboda, Robert Goebbels, Pervenche Berès, Linda McAvan, Jan Marinus Wiersma fraktsiooni PSE nimel: 15.–16. oktoobril 2008 Brüsselis toimunud Euroopa Ülemkogu kohtumise tulemused (B6-0552/2008),
- Daniel Cohn-Bendit, Monica Frassoni fraktsiooni Verts/ALE nimel: Euroopa Ülemkogu kohtumine 15.–16. oktoobril 2008 (B6-0560/2008),
- Francis Wurtz, Umberto Guidoni, Roberto Musacchio, Esko Seppänen, Eva-Britt Svensson, Sahra Wagenknecht fraktsiooni GUE/NGL nimel: 15.–16. oktoobril 2008 toimunud Euroopa Ülemkogu kohtumine (B6-0561/2008).