Mietintö: Ehdotus neuvoston asetukseksi asetuksen (EY) N:o 2201/2003 muuttamisesta tuomioistuimen toimivallan osalta sekä avioliittoasioissa sovellettavaa lakia koskevien sääntöjen antamisesta [KOM(2006)0399 - C6-0305/2006 - 2006/0135(CNS)] - Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta. Esittelijä: Evelyne Gebhardt (A6-0361/2008)
(yksinkertainen enemmistö)
(äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 26)
KOMISSION EHDOTUS
Puheenvuorot: Panayiotis Demetriou esitteli PPE-DE-ryhmän puolesta ja Evelyne Gebhardtin (esittelijä) tukemana tarkistukseen 38 suullisen tarkistuksen, ja Carlo Casini korosti suullisen tarkistuksen yhteensopivuutta tarkistusten 32-37 kanssa; tämä suullinen tarkistus hyväksyttiin.
Bruno Gollnisch käytti puheenvuoron, jossa hän pyysi asian palauttamista valiokuntaan; parlamentti hylkäsi tämän pyynnön.
Puheenvuorot: Evelyne Gebhardt ja Panayiotis Demetriou PPE-DE-ryhmän puolesta, joka muistutti, että tarkistukset 32-37 raukeavat, koska suullisesti muutettu tarkistus 38 hyväksyttiin, ja Cristiana Muscardini UEN-ryhmän puolesta näistä tarkistuksista.