Suuliselt vastatav küsimus (O-0095/2008), mille esitas(id) Marco Cappato ja Marco Pannella fraktsiooni ALDE nimel nõukogule: Demokraatia, inimõigused ning Euroopa Liidu ja Vietnami vaheline uus partnerlus- ja koostööleping (B6-0473/2008)
Suuliselt vastatav küsimus (O-0096/2008), mille esitas(id) Marco Cappato ja Marco Pannella fraktsiooni ALDE nimel komisjonile: Demokraatia, inimõigused ning Euroopa Liidu ja Vietnami vaheline uus partnerlus- ja koostööleping (B6-0474/2008)
Marco Cappato esitas suuliselt vastatavad küsimused.
Sõna võtsid Charles Tannock fraktsiooni PPE-DE nimel, Barbara Weiler fraktsiooni PSE nimel, ja Athanasios Pafilis fraktsiooni GUE/NGL nimel.
ISTUNGI JUHATAJA: Edward McMILLAN-SCOTT asepresident
Sõna võtsid Jim Allister (fraktsioonilise kuuluvuseta), Bernd Posselt ja Richard Howitt.
Eelneva registreerimiseta võtsid sõna Konrad Szymański ja Marco Cappato.
Sõna võtsid Jean-Pierre Jouyet ja Benita Ferrero-Waldner.
Kodukorra artikli 108 lõike 5 alusel arutelu lõpus esitatud resolutsiooni ettepanekud:
- Marco Cappato ja Marco Pannella fraktsiooni ALDE nimel: Euroopa Liidu ja Vietnami vaheline uus partnerlus- ja koostööleping ning inimõigused (B6-0538/2008),
- Pasqualina Napoletano, Raimon Obiols i Germà, Richard Howitt ja Barbara Weiler fraktsiooni PSE nimel: Euroopa Liidu ja Vietnami vaheline uus partnerlus- ja koostööleping ning inimõigused (B6-0539/2008),
- Vittorio Agnoletto fraktsiooni GUE/NGL nimel: Euroopa Liidu ja Vietnami vaheline uus partnerlus- ja koostööleping (B6-0540/2008),
- Adam Bielan, Ryszard Czarnecki ja Inese Vaidere fraktsiooni UEN nimel: Euroopa Liidu ja Vietnami vaheline uus partnerlus- ja koostööleping ning inimõigused (B6-0542/2008).