Szóbeli választ igénylő kérdés (O-0095/2008) felteszi: Marco Cappato és Marco Pannella, a(z) ALDE képviselőcsoport nevében, a Tanácshoz: Demokrácia, emberi jogok, valamint az EU és Vietnam közötti új partnerségi és együttműködési megállapodás (B6-0473/2008)
Szóbeli választ igénylő kérdés (O-0096/2008) felteszi: Marco Cappato és Marco Pannella, a(z) ALDE képviselőcsoport nevében, a Bizottsághoz: Demokrácia, emberi jogok, valamint az EU és Vietnam közötti új partnerségi és együttműködési megállapodás (B6-0474/2008)
Marco Cappato kifejti a szóbeli választ igénylő kérdéseket.
Jean-Pierre Jouyet (a Tanács soros elnöke) és Benita Ferrero-Waldner (a Bizottság tagja) válaszol a kérdésekre.
Felszólal: Charles Tannock, a(z) PPE-DE képviselőcsoport nevében, Barbara Weiler, a(z) PSE képviselőcsoport nevében, és Athanasios Pafilis, a(z) GUE/NGL képviselőcsoport nevében.
ELNÖKÖL: Edward McMILLAN-SCOTT alelnök
Felszólal: Jim Allister, független, Bernd Posselt és Richard Howitt.
Felszólal a "catch the eye" eljárás szerint: Konrad Szymański és Marco Cappato.
Felszólal: Jean-Pierre Jouyet és Benita Ferrero-Waldner.
A vita lezárását követően az eljárási szabályzat 108. cikkének (5) bekezdése alapján benyújtott állásfoglalásra irányuló indítványok:
- Marco Cappato és Marco Pannella, a(z) ALDE képviselőcsoport nevében, az EU és Vietnam közötti új partnerségi és együttműködési megállapodásról és az emberi jogokról (B6-0538/2008),
- Pasqualina Napoletano, Raimon Obiols i Germà, Richard Howitt és Barbara Weiler, a(z) PSE képviselőcsoport nevében, az EU és Vietnam közötti új partnerségi és együttműködési megállapodásról és az emberi jogokról (B6-0539/2008),
- Vittorio Agnoletto, a(z) GUE/NGL képviselőcsoport nevében, az új EU–Vietnam partnerségi és együttműködési megállapodásról (B6-0540/2008),
- Adam Bielan, Ryszard Czarnecki és Inese Vaidere, a(z) UEN képviselőcsoport nevében, az EU és Vietnam közötti új partnerségi és együttműködési megállapodásról és az emberi jogokról (B6-0542/2008).