A Parlament számos, a Tanácshoz intézett kérdést megvizsgál (B6-0475/2008).
1. kérdés (Claude Moraes): Előrelépés a „kék kártya” ügyében.
Jean-Pierre Jouyet (a Tanács soros elnöke) válaszol a kérdésre, illetve Claude Moraes és Reinhard Rack kiegészítő kérdéseire.
2. kérdés (Liam Aylward): Az élelmiszerárakkal kapcsolatos kockázatokra és a káros organizmusokkal szembeni ellenállásra alapozott megközelítés következményei.
Jean-Pierre Jouyet válaszol a kérdésre, illetve Liam Aylward, Jim Allister és Mairead McGuinness kiegészítő kérdéseire.
3. kérdés (Seán Ó Neachtain): Hozzáférés az európai kutatási és technológiai fejlesztési programok jogcímén biztosított finanszírozásokhoz.
Jean-Pierre Jouyet válaszol a kérdésre, illetve Seán Ó Neachtain, Teresa Riera Madurell és Avril Doyle kiegészítő kérdéseire.
4. kérdés (Brian Crowley): Sürgősségi segély természeti katasztrófák után.
Jean-Pierre Jouyet válaszol a kérdésre, illetve Brian Crowley, Reinhard Rack és Jim Allister kiegészítő kérdéseire.
5. kérdés (Eoin Ryan): Élelmiszerbiztonság nem méltányos partnerség keretében.
Jean-Pierre Jouyet válaszol a kérdésre, illetve Eoin Ryan, Avril Doyle és Manuel Medina Ortega kiegészítő kérdéseire.
A 6. kérdésre nem kerül sor, mert témája a szeptemberi II. ülés során a Tanácshoz intézett kérdések egyikének már tárgyát képezte (2008.09.23-i jegyzőkönyv 13. pont ).
7. kérdés (Manuel Medina Ortega): A légi közlekedés biztonsága.
Jean-Pierre Jouyet válaszol a kérdésre, illetve Manuel Medina Ortega, Robert Evans és Avril Doyle kiegészítő kérdéseire.
8. kérdés (Robert Evans): Elektronikus útlevelek.
Jean-Pierre Jouyet válaszol a kérdésre, illetve Robert Evans kiegészítő kérdésére.
9. kérdés (Marian Harkin): Önkéntes munka.
Jean-Pierre Jouyet válaszol a kérdésre, illetve Marian Harkin, Zita Pleštinská és Paul Rübig kiegészítő kérdéseire.
10. kérdés (Avril Doyle): Az Európai Unió politikája a genetikailag módosított termékekre vonatkozóan.
11. kérdés (Mairead McGuinness): Viták a genetikailag módosított szervezetek stratégiai vonatkozásairól.
Jean-Pierre Jouyet válaszol a kérdésekre, illetve Avril Doyle és Mairead McGuinness kiegészítő kérdéseire.
Kérdés: 12 (Jim Higgins): A zimbabwei helyzet.
Jean-Pierre Jouyet válaszol a kérdésre, illetve Jim Higgins és Colm Burke kiegészítő kérdéseire.
A 13–17., 19–23., 25–28. és a 30–39. kérdésekre írásban válaszolnak majd (lásd a szó szerinti jegyzőkönyv mellékletét).