O Parlamento examina uma série de perguntas ao Conselho (B6-0475/2008).
Pergunta 1 (Claude Moraes): Progresso efectuado relativamente ao "Blue Card".
Jean-Pierre Jouyet (Presidente em exercício do Conselho) responde à pergunta, bem como às perguntas complementares de Claude Moraes e Reinhard Rack.
Pergunta 2 (Liam Aylward): Efeitos de uma abordagem baseada nos riscos sobre os preços dos alimentos e a resistência às pragas.
Jean-Pierre Jouyet responde à pergunta, bem como às perguntas complementares de Liam Aylward, Jim Allister e Mairead McGuinness.
Pergunta 3 (Seán Ó Neachtain): Acesso aos financiamentos a conceder ao abrigo dos programas comunitários de Investigação, Tecnologia e Desenvolvimento.
Jean-Pierre Jouyet responde à pergunta, bem como às perguntas complementares de Seán Ó Neachtain, Teresa Riera Madurell e Avril Doyle.
Pergunta 4 (Brian Crowley): Ajuda de emergência após catástrofes naturais.
Jean-Pierre Jouyet responde à pergunta, bem como às perguntas complementares de Brian Crowley, Reinhard Rack e Jim Allister.
Pergunta 5 (Eoin Ryan): Segurança alimentar em parceria desigual.
Jean-Pierre Jouyet responde à pergunta, bem como às perguntas complementares de Eoin Ryan, Avril Doyle e Manuel Medina Ortega.
A pergunta n° 6 não é chamada porque o seu assunto já foi objecto de uma pergunta ao Conselho no período de sessões de Setembro II (ponto 13 da Acta de 23.09.2008).