18. Luftfartssikkerhedsforanstaltninger og de såkaldte bodyscannere (forhandling)

Fuldstændigt forhandlingsreferat

Mundtlig forespørgsel (O-0107/2008) af Philip Bradbourn og Marco Cappato, for LIBE til Kommissionen: Luftfartssikkerhedsforanstaltningers og de såkaldte bodyscanneres indvirkning på menneskerettigheder, privatlivets fred, databeskyttelse og personlig værdighed (B6-0478/2008)

Philip Bradbourn begrundede den mundtlige forespørgsel.

Antonio Tajani (næstformand i Kommissionen) besvarede den mundtlige forespørgsel.

Talere: Luis de Grandes Pascual for PPE-DE-Gruppen, Claudio Fava for PSE-Gruppen, Marco Cappato for ALDE-Gruppen, Eva Lichtenberger for Verts/ALE-Gruppen, Giusto Catania for GUE/NGL-Gruppen, Saïd El Khadraoui, Ignasi Guardans Cambó, Willy Meyer Pleite, Javier Moreno Sánchez og Adina-Ioana Vălean.

Talere efter catch-the-eye-proceduren: Inés Ayala Sender, Colm Burke, Silvia-Adriana Ţicău og Erik Meijer

Antonio Tajani tog ordet.

Beslutningsforslag fremsat som afslutning på forhandlingen (forretningsordenens artikel 108, stk. 5):

- Philip Bradbourn, Manfred Weber for PPE-DE-Gruppen, Claudio Fava, Martine Roure for PSE-Gruppen, Marco Cappato, Jeanine Hennis-Plasschaert, Ignasi Guardans Cambó, Sarah Ludford for ALDE-Gruppen, Kathalijne Maria Buitenweg, Eva Lichtenberger for Verts/ALE-Gruppen, Roberta Angelilli for UEN-Gruppen, Søren Bo Søndergaard, Giusto Catania, Mary Lou McDonald, Adamos Adamou, Marco Rizzo, Willy Meyer Pleite, Bairbre de Brún for GUE/NGL-Gruppen om indvirkningen af luftfartssikkerhedsforanstaltninger og bodyscannere på menneskerettighederne, privatlivets fred, den personlige værdighed og databeskyttelse (B6-0562/2008).

Formanden erklærede forhandlingen for afsluttet.

Afstemning: punkt 8.5 i protokollen af 23.10.2008.